
🎉 Welcome to Rastak Dic — a professional glossary featuring over 1,500 key management terms, carefully curated for managers, consultants, and enthusiasts of management and strategy. 🔍 Start exploring now and expand your expert-level project vocabulary!
Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL
V |
|---|
VACVariance At Completion | |
Validated Requirements and Other Product Information Product information that the stakeholders agree meet the business goals and objectives. See also product information. | |
Validate Requirements The process of checking that the requirements meet business goals and objectives. | |
ValidationThe assurance that a product, service, or result meets the needs of the customer and other identified stakeholders. See also verification. اعتبار سنجی، صحه گذاری: اطمینان از اینکه یک محصول، خدمت یا نتیجه نیازهای مشتری و سایر ذینفعان شناسایی شده را برآورده میکند. واژه تأیید/تصدیق را نیز ببینید. | |
Valuation Technique A technique used to quantify the return or value that an option will provide. Valuation techniques are utilized when conducting a cost-benefit analysis to establish criteria for objectively assessing a solution. | |
ValueThe worth, importance, or usefulness of something. ارزش: ارزش، اهمیت یا مفید بودن چیزی. | |
Value delivery The process of realizing and demonstrating the tangible benefits that PMO services provide to the organization | |
Value Delivery Office (VDO)A project delivery support structure that focuses on coaching teams; building agile skills and capabilities throughout the organization; and mentoring sponsors and product owners to be more effective in those roles. دفتر تحویل ارزش: ساختار پشتیبانی اجرای پروژه که بر مربیگری تیمها؛ ایجاد مهارتها و قابلیتهای چابک در سراسر سازمان؛ و راهنمایی حامیان و صاحبان محصول برای موثرتر بودن در نقشهایشان متمرکز است. | |
Value Delivery SystemA collection of strategic business activities aimed at building, sustaining, and/or advancing an organization. سیستم تحویل ارزش، سیستم خلق ارزش، سامانه خلق ارزش: مجموعهای از فعالیتهای تجاری استراتژیک با هدف ایجاد، حفظ و/یا پیشرفت یک سازمان. | |
Value-generating PMO flywheel A model that breaks down the PMO customer experience cycle into 10 actionable steps | |
Value Management Ensuring the realization of the intended value of the portfolio through its components in alignment with an organization's strategy. | |
Value PropositionThe value of a product or service that an organization communicates to its customers. ارزش پیشنهادی (به مشتری): ارزش یک محصول یا خدمت که یک سازمان به مشتریان خود ارائه میدهد.
| |
Value recognition The process of ensuring that customers not only receive value from PMO services but also acknowledge and appreciate it | |
Value Stream An organizational construct that focuses on the flow of value to customers through the delivery of specific products or services | |
Value Stream MapA display of the critical steps in a process and the time taken in each step used to identify waste. نقشه جریان ارزش: نمایش مراحل حیاتی یک فرآیند و زمان صرف شده در هر مرحله که برای شناسایی اتلافها استفاده میشود.
| |
Value Stream MappingA lean enterprise technique used to document, analyze, and improve the flow of information or materials required to produce a product or service for a customer. | |
Value Stream MappingA lean enterprise method used to document, analyze, and improve the flow of information or materials required to produce a product or service for a customer. نقشه کشی جریان ارزش، نگاشت جریان ارزش: یک روش سازمانی ناب که برای مستندسازی، تجزیه و تحلیل و بهبود جریان اطلاعات یا مواد مورد نیاز برای تولید یک محصول یا خدمت برای مشتری استفاده میشود.
| |
Vanity MetricA measure that appears to show some result but does not provide useful information for making decisions. شاخص بیهوده، شاخص پوچ، شاخص بیارزش: شاخصی که به نظر میرسد نتایجی را نشان میدهد اما اطلاعات مفیدی برای تصمیمگیری ارائه نمیدهد. | |
VarianceA quantifiable deviation, departure, or divergence away from a known baseline or expected value. انحراف: یک انحراف، افتراق، یا واگرایی قابل سنجش نسبت به ارزش مبنا یا مورد انتظار مشخص. | |




